Traducteur

Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en German Traduire français en Portuguese Traduire français en Spanish

jeudi 19 novembre 2009

Thailande : J12 Khao Yai

Salut a tous,

nous revoici pour un nouvel article toujours dans le parc naturel de Khao Yai, entre Bangkok et Khorat.
Aujourd'hui fut une journee inoubliable, tournee nature!

Nous nous sommes leves tot ce matin de la Pai Boon Apartement, tres bien d'ailleurs, et nous sommes partis faire une randonnee dans la jungle du parc.
Notre entree dans le parc a commencee par une rencontre avec une colonie de singes, des makkaks, tranquillement installes sur la route.
C'etait deja tres sympa!



On s'arrete de nouveau car le guide a vu quelquechose dans les arbres. On a hallucine de voir ce que c'etait et surtout a la distance a laquelle cela se trouvait.
C'etait un calao, un gros oiseau noir et blanc avec un immense bec jaune.

Puis le guide nous demanda de chausser des guetres blanches.
Mais pour quoi est-ce fait?
Pour nous proteger des sangsues! Il y en avait partout!!



Nous continuons notre route et nous voyons quelques voitures arretees sur le bord de la route.

Nous avons fait de meme et la, spectacle incroyable, des gibbons etaient suspendus aux branches, a environ 30m du sol.
Les gibbons, vous savez, ce sont les singes avec des grands bras qui vivent dans les arbres et qui se deplacent de branches en branches!

Le depart etait donc excellent!

Puis la crapahute commence. Environ 3h dans la jungle tropicale ou nous essaierons de voir de scorpions, d'autres toucans, des elephants...



Malheureusement, le parc est tellement grand que ce fut un echec.
Nous avons tout de meme vu des 1000 pattes, des araignees, des griffures d'ours et des empreintes de buffles sauvages.
Pas grave, c'etait genial quand meme!!




Un petit repas le midi, visite de la cascade devant laquelle Virginie Ledoyen et Leonardo diCaprio ont tourne le film "La Plage".
Il semble que le film ait modifie la realite. En effet, la profondeur d'eau la ou chute la cascade n'est que d'un metre.
Di Caprio aurait du se rompre le cou s'il avait vraiment saute!!!

Puis nous sommes partis en haut d'une colline pour avoir un surplomb imprenable sur une partie du parc.



Au retour du parc, le dernier spectacle a eu lieu : nous avons rencontre des elephants sauvages qui se nourrissaient au bord de la route.

En resume, singes, oiseaux superbes, elephants... Une super journee!!

Elle se terminera par une tache inexpliquee sur le pantalon de Fabien, au niveau de la cheville... C'est en fait une sangsue qui s'etait fixee et qui s'est detachee une fois gorgee de sa nouriture preferee!! Elle a du quand meme du prendre 3 ou 4 ml!!
La petite mamie de la Guest House amenera rapidement un remede de grand-mere afin de soulager et cicatriser. Ca a super bien marché!!!

Si un jour vous venez en Thailande, nous vous conseillons ce parc fortement!

Demain, nous repartons, cap a l'est, vers la ville de Surin et le festival annuel des elephants.

Les photos :










Bisous a tous

mercredi 18 novembre 2009

Thailande : J11 Khao Yai

Bonjour a tous,

aujoud'hui, nous vous ecrivons depuis la ville de Pak Chong, point de depart pour le parc national de Khao Yai, l'un des plus beaux parcs naturels du monde.

Partis ce matin de la guest house vers 10h40, apres avoir fait un tour a velo de la ville de Ayutthya, nous nous sommes diriges vers la gare pour prendre un train pour Pak Chong.

Le probleme, c'est que le gars de la guest house qui avait tout organise pour nous, avait juste oublie de reserver les billets de train.

Ce qui devait arriver arriva, le train etait plein.

Nous voila donc repartis vers la guest house afin d'y trouver une solution de remplacement.

Nous avons fini par choisir une voiture qui nous y a emmene en 1h30, plus rapide que le train, malgre un prix un peu plus eleve.

Nous avons donc attaque notre premiere journee par une visite, et une baignade pour Melanie, d'une source! Incroyable comme l'eau etait pure! On y voyait le fond!



Puis, nous nous sommes diriges vers une grotte afin d'assister a l'envol des chauve-souris partant chasser pour la nuit.
Un truc genial! Plus de 3 Millions de chauve-souris qui se suivent tel un serpent dans le ciel. Un bruit de vent de maree quand elles nous passaient au-dessus de la tete!
Un quart d'heure de spectacle inoubliable!!



On a fini au marche de nuit, comme beaucoup d'autres soirs, mais cette fois fut un peu particuliere. En effet, nous avons pu acheter grenouille, criquet, sauterelles, scarabees et oeufs de fourmi.
Initiation pour certains, deuxieme essai pour d'autres.

Adeline, on a pense a toi, tu auras tres prochainement un petit reportage pour connaitre le tuk-tuk!!

Les photos :








biz a tous et a bientot

Merci de nous lire toujours aussi fidelement

mardi 17 novembre 2009

Thailande : J10 Ayutthaya

Bonjour a tous,

aujourd'hui, nous sommes de nouvau montes dans un bus pour continuer notre descente vers le sud.

Nous sommes actuellement a Ayuthaya, ancienne capitale de Thailande.
C'est une ville entouree de 2 rivieres et du fleuve thai, le Chao Praya.

Notre bus a mis environ 6h pour rejoindre les abords de notre nouveau pied a terre. Seulement, il nous a largue au bord de l'autoroute, comme des malpropres, car en realite il ne rentre pas dans la ville pour filer directement vers Bangkok.

Nous voila donc au bord de la route avec nos sacs a etre obliger de negocier avec un chauffeur de taxi, qui s'est mis dans la tete son tarif et que, tant qu'on aurait pas dit oui, et bien on resterait au bord de la route.
Ca a ressemble a tout sauf a une negociation !!

Finalement, on arrive a la guest house Tony's place, ou nous trouvons par chance 2 chambres puisque nous sommes toujours avec Helene et Thomas.
La notre a une particularite qui fait son charme : nous disposons des toilettes et de notre douche sur le balcon!! En vrai, c'est plus sympa!!



On s'occupe des preparatifs pour le depart de demain avec le gerant qui est, commes a Sukhothai, particuliers.
On les appelle l'embrayage!! et oui, c'est la pedale de gauche!!

Pour aujourd'hui, on se contentera de faire le tour en bateau de la ville qui est en fait une ile.
On y verra des varrans se baignants tranquillement dans la riviere. Ce sont de gros lezards d'environ 1m20 de long, la langue fourchue et tout ce qui va avec!!



Le bateau nous arretera au bords de plusieurs temples dont il ne reste que des ruines.

On a même assisté à la gesticulation des gros poissons du Chao Praya.




Journee fatiguante avec, a l'ordre du jour, lutter contre des dizaines de moustiques profitant de la chaleur et de l'humidite excessive pour nous bouffer.

Pour le tuk-tuk, on vous prendra des photos pour vous montrer a quoi cela ressemble.

Les bras sur la photo sont ceux de Thomas.

Une grosse pensee encore cette fois pour la famille Rivaille qui passe des moments difficiles.

Fin de soiree dans un petit troquet sympa ou un thai chantait tous les airs connus occidentaux.




Bonne nuit a tous

Les photos du jour, notre combat contre les tousmiques ne fait que commencer!!



Le petit bonus, pour la fin de cette journee : notre sentiment, a chaud, apres avoir pris notre douche, vers 23h, sur le balcon!!!!

lundi 16 novembre 2009

Thailande : J9 Sri Sachanalai............a Jean

Bonjour,

de retour pour une autre journee!
Nous avons rattrape le retard de la journee d'avant, non redigee dans les temps car probleme d'internet. Cependant, erreur corrigee!

Aujourd'hui, journee particuliere et cet article sera donc un peu particulier
En effet, nous avons appris que mon grand-pere Jean, de Caen, etait decede Jeudi 12 Novembre.
Cette "nouvelle" a ete ressentie comme un coup de massue, bien que cela planait depuis quelques mois.

Malgre la douleur de la famille, je pense que pour lui, c'est peut-etre mieux.
Avoir subi ce qu'il a vecu durant sa vie, je ne le souhaite a personne.

Je remercie Helene et Capucine d'avoir eu la volonte de m'informer via le blog.
Beaucoup savent et d'autres sauront que c'etait quelqu'un que j'adorais et mettais sur un pied d'estalle.
C'etait le patriarche.

Merci encore pour ce que tu m'as appris.

Cela fait une semaine que je suis en Thailande et le seul regret que j'aurai est que je n'etais pas la pour l'enterrement de mon arriere grand-pere, et malheureusement, je ne serai pas non plus la pour mon grand-pere.

Pascaline, mamie, je pense a toi tres fort et viendrai des que je serai rentre en France.

Demain nous penserons tres fort aux familles Rivaille et Sowa qui seront une derniere fois aupres de Jean.

Nous regretterons egalement de ne pas pouvoir partager nos photos de Thailande avec lui car on sait qu'il aurait adore.

Nous dedions l'ensemble de cet article et ce blog egalement a Jean qui etait une personne d'une intelligence et d'une gentillesse incroyable.


Pour vous resumer la journee, nous sommes partis ce matin, en moto, a 50km de Sukhothai, sur le site historique de Sri Sachanalai.
C'etait magique.
Beaucoup plus interessant que Sukhothai, dans la foret et dans un etat de conservation bien superieur, ces temples avaient une atmosphere particuliere.

De retour vers 18h, direction le marchand de tongs car des destructions ont eu lieu, malgre le sauvetage provisoire par une epingle a nourrice. Finalement nous ne trouverons pas de tongs au gout de monsieur...

Repas du soir au chopper bar, le gang des motards, fan de Harley Davidson.
Voir un asiatque sur une grosse Harley, c'est........ particulier.

Une nuit bien meritee.

Bye

Photos marquantes :







Thailande : J8 Sukhothai

Bonjour a tous,

Desole pour hier, nous ne pouvions acceder a internet et donc, une journee de retard que nous allons combler.

Aujourd'hui, decision prise hier soir avec Helene et Thomas autour d'une bonne biere, nous voici en direction de Sukhothai, un site classe au patrimoine de l'UNESCO.
Arrive, apres 5h de bus vers le sud, il fait encore plus chaud qu'a Chiang Mai. Nous finissons par nous dire que plus on descend plus il fait chaud! Si cela continue, notre sejour dans les iles va etre brulant!!

On se pose au Sila Resort, tenu par Mr X... special le type!!

Apres avoir mange un bon fried rice pour changer, on decide de prendre des velos a la guest house qui nous permettent de rejoindre le moyen de transport local jusqu,au centre historique.
Pour changer, nous avons trouve le moyen de nous paumer et de faire 3km de plus sous une cagnat d'enfer!!

Finalement, arrives a une station service, transpirants a souhait, on prend un tuk-tuk pour aller voir les ruines de la vieille ville.

Impression : tres joli, mais tres fait pour les touristes.
Nous sommes arrives vers 16h, heure ou le soleil commence a baisser. La couleur etait superbe, les temples, faits de brique rouge, brillaient.

Cette visite que nous avons fait a velo s'est terminee vers 18h30, il faisait nuit.
Retour a la ville pour y dormir, un repos bien merite car nous devions reprendre les velos, laisses a la station service pour revenir a la guest house.

Comme dit Melanie, il faut penser au corps de reve que nous auront quand nous rentrerons!!!!!

Voila, journee bien remplie qui se terminera au POO restaurant avec un fried rice.

Biz a tous

Les photos du jour :






samedi 14 novembre 2009

Thailande : J7 Nord de Chiang Mai

Bonjour a tous,

Tout d'abord pour commencer on vous a mis 2 ou 3 photos de plus sur l'article d'hier.

Aujourd'hui on est reparti en moto pour une journee de visite dans le nord de Chiang Mai.
On est alle tout d'abord voir le magnifique temple de Doi Suthep qui est celui le plus venere de Chiang Mai. Effectivement il est tres beau mais c'est un nid a touriste donc pas trop le genre de truc que l'on aime.

On reprend ensuite la route en direction de Doi Pui pour aller visiter un village Hmong ou il y a un tres beau marche avec des tenues typiques.
Le village se poursuit ensuite par un beau jardin entretenu par cette meme tribue.

Apres ca nous repartons en direction de Chiang Mai et on s'arrete manger un Fried Rice (riz frit) sur la route.

L'apres midi on ira voir les chutes d'eau sur la route a mi chemin entre le Doi Suthep et Chiang Mai : tres reposant.

Puis on part vers Mae rim pour aller visiter une ferme d'orchidees, magnifique...

Fabien insiste pour aller voir le Siam insect zoo qui finalement n'en vallait pas trop la peine.

Enfin on s'arrete aux chutes de Mae sa qui sont sur 10 etages et qui valent le coup d'oeil.

On rentre ensuite a Chiang Mai et ce soir on mange avec des francais Helene et Thomas ( de Caen...) que l'on avait rencontre a Chiang Rai et qui vont faire un petit bout de chemin avec nous dans les jours qui viennent.

Gros bisous a vous tous, on lit vos messages tous les jours, on adore vos commentaires, continuez...

Photos du jour :





vendredi 13 novembre 2009

Thailande : J6 sud de Chiang Mai

Bonjour a tous,

aujourd'hui, leve 7h30!!! comme tous les jours en fait (vive les vacances).

Pour vous resumer la situation rapidement, hier soir, nous avions convenu, avec un tuk-tuk, qu'il nous emmene dans le sud de Chiang Mai.
Ce matin, ce petit enfoire n'est bien sur pas venu.
Nous avons remedie a ce probleme en louant une nouvelle fois une petite moto.
Nous voila donc partis en direction de villes nommees Bo Sang et San Kamphaeng. Enfin "en direction", c'est un grand mot puisque nous nous sommes bien evidemment perdu!!!
Apres une petite demi-heure a tourner en rond, autour des douves de Chiang Mai, notre sens de l'orientation a repris le dessus et nous avons finalement reussi a nous remettre dans le droit chemin.
Nous sommes partis directement a San Kamphaeng car c'etait la ville la plus loin. Nous devions y trouver des vetements en soie et en coton.
Nous avons finalement.................... rien trouve!!
Nous decidons donc de retourner, 1h apres, vers Bo Sang, petit village situe a 9km de Chiang Mai.

Nous nous arretons dans une usine qui fabrique l'un des emblemes de la Thailande : les ombrelles en papier.
Hallucinant a voir : tout se fait a la main, nous sommes tres loin de la robotisation et pourtant, qu'elle beaute. En visitant, une personne nous a offert un joli cadeau :





Sur le sac a dos de la Melan's, on est sur de le trainer partout!!



Nous voila reparti en direction de Chiang Mai, dans le but de nous arreter a la fabrique de soie.
Au bout de 15km, on apercoit un temple tout en haut d'une colline.
On decide d'y monter. La vue sur la region de Chiang Mai etait prenante.
En redescendant, on se dit, en voyant "Chiang Mai 15km" qu'il y avait un probleme.

Oui, bien qu'a seulement 9km de Chiang Mai au depart, nous avons quand meme reussi a nous planter !!!!

Retour sur nos pas, 30km de plus, on passe par la fabrique de soie.



On arrive enfin a la plus grande bijouterie de Thailande, la "Gem's gallery". Hallucinant!!
On n'a jamais vu autant de bijoux reunis dans une seule piece!!
L'avantage les filles, c'est que j'ai pu essaye une bague a 5000 euros, je l'aurai fait au moins une fois dans ma vie...

Retour sur Chiang Mai, morts, on s'est perdu toute la journee...
Mais au fait, on est vendredi 13!!

Ce soir, on va voir ce que donne en vrai le muay thai!!

On part donc a 20h pour le Kumilat Stadium de Chiang Mai, la salle de boxe thai la plus vieille de la ville.
Bien que nous ayons achete nos places hier soir, on manque de peu de se faire refuser a l'entree. Ca commence tres bien!!
Mais bon j'etais avec Fabien alors c'est pas surprenant... 9 combats nous attendent. Nous n'en feront que 7.

Premiere impression : la violence des coups portes.
C'est tres etonnant de voir que la journee, les thais sont souriants en permanence et la, ils sont tout autre.



C'est cependant un vrai spectacle, tres ritualise avec hymne national au debut et tout le monde debout en silence, puis les combattants montent sur le ring, font leur danse rituelle...



...pendant que les parieurs font entendre leur voie et 5 rounds s'en suivent durant lesquels seuls les coups de tete et les coups dans les parties sont interdits.
Coudes, genoux, pieds, poings sont autorises.






Durant les 7 combats que nous auront vu, seul le dernier se finira par KO. Impressionnant a voir et surtout, je sais pas quel mot employer pour dire a quel point je deteste ce sport (Melan's).
Alors la, en direct (minuit et quart...) je viens d'aller gerber ma doxycycline (antipalu), eh oui, si je la prends pas en mangeant, vous pouvez etre sur que je suis malade. Par contre apres ca va beaucoup mieux.
Donc juste pour dire que je suis quand meme contente de l'avoir vu car le rituel avant chaque rencontre est tres beau.

En tout cas, aller en Thailande et ne pas voir un combat, ce serait dommage.

Bonne petite fin de soiree.

A bientot

bye

Photos marquantes :