Traducteur

Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en German Traduire français en Portuguese Traduire français en Spanish

dimanche 3 avril 2011

J8 : Saint Kitts

Coucou à tous,

Tout d'abord, nous sommes désolés pour les commentaires sur les vidéos qui sont pas très audibles mais bon c'est pas évident quand il y a du vent.
On le sait quand on balance la vidéo sur le blog mais bon, on préfère vous les mettre quand même car souvent ça en vaut la peine.
Merci quand même Adeline pour ton honnêteté! Repasse au PC, tu verras que tu auras du son plus souvent que tu ne le crois!!!

Aujourd'hui c'est la fin de notre première semaine de vacances, eh oui déjà!
C'est aussi notre dernier jour à St Kitts et en plus c'est dimanche, ça fait beaucoup à la fois!

On a fait la grasse mat pour une fois, réveil à 8h10!!!

Direction le centre ville de Basseterre pour une petite visite touristique. Comme c'est le jour du seigneur, tout est fermé sauf un petit super marché qui nous permettra de trouver de quoi faire office de petit déjeuner : gâteau à la banane et jus de fruits (carotte + orange + mangue), un délice!

Nous profitons du calme dans les rues pour faire quelques photos de la capitale.

Tout d'abord, le Circus :



Puis, l'Independance Square avec ses cabines téléphoniques londoniennes, restes de la colonisation :




Au fond du square on aperçoit l'église catholique Immaculate Conception dans laquelle un prêtre blanc est en train de donner l'office.
On s'approche alors pour s’imprégner de l'ambiance qui a l'air très chaleureuse.
Les gens sont tous très bien habillés, les chants ressemblent à du gospel, c'est très vivant et très différent de chez nous et pourtant c'est la même religion!
Nous entrons un peu plus et là, bien évidemment, c'est le moment d'échanger "la paix du Christ".
Les gens, ainsi que le prêtre et les enfants de coeur viennent nous serrer la main. Les gens dansent et frappent dans leurs mains tout en chantant, un vrai régal!




Direction ensuite la deuxième église de la ville qui est anglicane.
Dans celle-ci c'est exactement la même ambiance. La bâtisse est en revanche beaucoup plus impressionnante et typique.




On décide de se trouver un petit banc à l'ombre pour aller déguster notre petit déj.

On est alors interrompu pour un clochard.

Il commence par nous demander si nous venons d'un bateau de croisière.
Fabien lui répond que non.
Il en déduit alors que nous sommes ici pour notre lune de miel.
Fabien lui répond (désolé pour vous tous!) que non, nous ne sommes pas là pour cet événement.

A ce moment là, Fabien, voulant écourter la conversation, lui dit, dans un français très clair : "nous sommes français!"

Le clodo commence par nous demander de quelle ville du canada venons nous.
Fabien insiste et lui redit que nous sommes français, que nous habitons Paris.

C'est alors que le clochard s'agace en gueulant qu'il était impossible que nous soyons français, car si cela était le cas nous n'aurions rien compris à ce qu'il disait.
Il réinsiste en nous disant que nous sommes canadiens, du canada français et c'est donc pour cela que nous pouvons parler les 2 langues.

Fabien a eu beau lui dire que non, ce fut inutile, il partit, visiblement vexé par les soit-disant mensonges.

Nous rattaquons donc notre petit déjeuner en finissant notre cake.

C'est alors que notre ami revient avec 3 fleurs, 3 petites roses qu'il a dû trouver dans le jardin public d'à côté.

Il explique à Fabien la façon dont il faut s'y prendre et dit qu'il doit tout faire.
Pour cela, il donne une fleur à Mélanie en disant à Fabien de faire la même chose et ainsi, nous serions fiancés.

Mélanie s'en va et laisse Fabien avec lui.

Dans sa grande bonté, notre clochard réclame 30 centimes pour les fleurs données et la démonstration fournie.
Fabien se dépêche de partir avant que ça tourne mal.

Vous devez savoir que tout cela s'est déroulé sous l’oeil d'un policier à vélo qui surveillait de loin la piècee de théâtre.

La morale de l'histoire c'est que si vous parlez et comprenez l'anglais c'est que vous n'êtes pas français!!!
Merci la réputation que l'on a dans les pays anglophones!!!

Suite à cette petite distraction nous repartons de pied ferme à l'hôtel.

Les maillots de bains enfilés nous partons pour une baignade afin de nous rafraîchir un peu car il fait déjà très chaud. Puis un bain de soleil est le bienvenu. Oui désolé mais aujourd'hui c'est détente pour nous aussi!

Après ce petit repos nous repartons à la chambre nous changer pour aller manger.
Mais soudain, de notre balcon, nous apercevons une personne au bord de la piscine qui n'a pas l'air de vouloir être reconnue par qui que ce soit.
Pour vous, nous avons joué les paparazzi. Voilà l'accoutrement :



Mais finalement nous comprenons que c'est bien des regards indiscrets qu'elle veut se cacher pour certainement pas parce que c'est une star. Eh oui, la preuve en image :



Ce qui est noir c'est pour cacher son corps et ce qui est coloré, oui vous pouvez le croire, c'est son maillot de bain!!!
La religion fait foi...

On mange un morceau au bar de la piscine et comme il fait toujours chaud, c'est reparti pour une baignade et une séance photo rien que pour vous :







Après le deuxième bain de soleil de la journée, un petit goûter s'impose au bord de l'autre piscine sur la jolie balancelle.
La vue est vraiment très sympa, des gens se baignent sur la minuscule plage de sable noir juste en dessous de l'hôtel.






Allez, le soleil commence a se cacher, c'est donc l'heure d'aller faire le blog.

On espère que vous êtes pas trop déçu par la manque de paysages aujourd'hui mais sachez que pour nous aussi le repos est parfois le bienvenu!

Une douche et à la soupe!

Demain une nouvelle île à découvrir avec visiblement de beaux paysages!!!

On vous embrasse.

Bye...

5 commentaires:

  1. Pas de paysage mais des photos encore magnifiques quand même.Que sont ces belles fleurs???Et la piscine!!!!j'aimerai bien avoir la même à la maison!!Gros gros bisous

    RépondreSupprimer
  2. nous sommes allez a soulac. tout le monde va bien.ficelle n'a pas fait de betisse; toujours de superbes images. grosses bises maman

    RépondreSupprimer
  3. Encore voir Tatie Nanie et Tonton Papien.

    Il faut d'autres photos vous lui manquez vraiment.

    Bisous à vous 2

    RépondreSupprimer
  4. Cette journée détente a l'air bien sympathique, et l'environnement toujours aussi sympa.

    Quelle histoire avec ce clochard!!! De toute façon c'est la réputation que l'on a à l'étranger : les français sont nuls en langues!

    Juju les fleurs sont des frangipani, elles sont trop belles et sentent à merveille. Il y en avait beaucoup à Maurice aussi. Ce sont ces fleurs que je voudrai dans mon bouquet de mariage... mais ça risque d'être dur!

    Gros bisous.

    RépondreSupprimer
  5. Petite info :

    News Maurens City :

    La semaine dernière fut rude :

    - Déprime de chouchou
    - Grève de la faim de chouchou

    Et bien cette semaine Pepette a décidé de monter sur la première marche du podium en nous déclarant la : VARICELLE

    A part ca tout va bien heureusement le soleil est de retour parmi nous pour toute la semaine.

    Merci Mélan's & Fabien de nous l'avoir envoyer!!!

    Journée FARNIENTE c'est ca les vrai vacancessss!!!

    Je vous fais pleins de gros bisous.

    Virg'

    RépondreSupprimer