Traducteur

Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en German Traduire français en Portuguese Traduire français en Spanish

dimanche 28 mars 2010

Venise Carnaval 2010 : Jour 5

Bonjour,

et bien nous voici à notre dernier jour à Venise, toujours sous le soleil.
Le froid est également de la partie et ne nous aura pas quitter de tout notre petit séjour.
Il aura fait vraiment trés froid!!!!

Aujourd'hui, notre seul objectif est d'aller voir le marché aux poissons sur la place du marché à côté du Rialto.
C'est un moment fort de la vie des vénitiens.











Les derniers achats se font, épices, vins, souvenirs de façon générale et puis, malheureusement, retour à l'hotel pour partir vers l'aeroport.

Les dernières photos :






Si si, ce n'est pas un montage, il y était et comme il adore les photos : "Celle-ci Raphou, elle est pour toi!!!"



Décollage rapide de Venise, arrivée à Lyon mouvementée car une tempête de neige était entrain de sévir et la piste était toute blanche, couverte de neige!!

Retour vers Toulouse avec 1 heure de retard. Raphaël et Virginie, première fois qu'ils laissaient les petits, étaient impatients d'enfin pouvoir prendre la route afin de les retrouver.


En conclusion, un petit séjour très agréable malgré le froid.
De très jolis déguisements mais notre avis serait que, si vous deviez aller à Venise, la période du Carnaval n'est pas forcément la meilleure!!

Venise Carnaval 2010 : Jour 4

Bonjour à tous!

Etant trés en retard dans la publication des derniers articles de Venise, vous aurez oubliés et donc, vous relirez tout!!

Aujourd'hui, petit article "photos". Vous allez en prendre plein les mirettes!!!

Dernier jour complet dans cette ville de Venise qui débute comme la précedente, à savoir sous un soleil radieux! On a vraiment de la chance!!

Nous décidons de partir visiter 2 autres îles au nord de Venise, au dessus de Murano : Burano et Torcello!

On reprend le vaporetto qui va nous larguer place saint marc pour cette fois reprendre ce que l'on appelle un vrai bateau.
Sur le canal, on croise les bateaux taxi qu'on voit dans tous les films faits à Venise comme "James Bond Casino Royal", "Indiana Jones et la derniere croisade" ou encore "braquage à l'italienne".

C'est l'un des emblêmes de cette ville!!




Je me dis que j'aimerais bien en avoir un chez moi un jour!!!

Place San Marco, toujours autant de monde, ciel bleu azur, rencontre de quelques masques et publication des derniers articles de presse dont le carnaval est le principal titre!!





Le bateau pour les îles de la lagune partant un peu plus tard, nous décidons de nous perdre dans le quartier de l'arsenal, connu pour son musée avec toutes les barges et bateaux appartenant aux Doges de l'époque.





On commence à se demander ce qu'on va pouvoir rapporter de cette ville, un sceau avec nos initiales par exemple... Les idées viennent, parfois complétement farfelues!!!

Puis, soudain, on aperçoit un couples de personnes superbement déguisés entrain de poser sur un petit pont.



En réalité, nous avions trouver le lieu où tous les masques s'étaient donnés rendez-vous afin de faire des photos pour les magasines et revues sur le sujet du Carnaval!

Voici les quelques photos que nous avons pu faire :




























Apres ce mélange de couleurs, on prend le bateau pour cette fois aller voir ces fameuses îles dont tout le mon dit qu'elles sont magnifiques!!
Alors c'est parti, direction Burano!!



Le bateau, vous aimez?




Certains pas trop on dirait!!


Arrivée sur une île qui est un véritable patchwork de couleurs vives!!
Beaucoup plus de touristes, cette île est connue mondialement pour sa dentelle!!






Voir des murs d'une couleur aussi éclatante est incroyable!
En fait, il faut savoir que les habitants sont contraints de refaire faire la façade tous les ans de la même couleur!!
Par conséquent, si vous avez une maison rose, elle restera rose toute sa vie!! Faut aimer!!





Un petit arrêt dans une trattoria à midi pour ce cacher du froid qui est, malgré tout le soleil, polaire!!
Chez "Al Leon Coronato", on peut boire une bière qui résume à elle seule l'état d'esprit de cette petite île!!!




Succession de violet, rouge, orange, vert, bleu... ça peut donner le tourni!!!











Apres avoir fait le tour de cette île, nous revenons sur le quai pour aller vers Torcello.
On y croise une groupe scolaire venant de Toulouse. 50 gosses avec à peine 3 surveillants, je vous laisse imaginer le plaisir de leurs vacances.
On a entendu trés joyeusement plusieurs fois : "Elle est où Léa?"

Alors bien évidemment, aprés qu'elle soit revenue à bord, nous nous sommes fait le plaisir de scander plusieurs fois à notre tour "Elle est où Léa?" On a bien rigolé. Elle, beaucoup moins!

Nous prenons donc un petit bateau pour 10 minutes afin d'aller voir l'île de Torcello, la première habitée de la lagune.
Les vénitiens viennent en réalité de cette île, quittée à cause des moustiques et des inondations!!


Bien qu'il fasse toujours aussi beau, il n'y a vraiment pas grand chose à voir!! Vous pouvez passer votre tour si jamais vous décidez un jour de vous rendre à Venise.



Retour sur l'île principale où nous avons pu profiter du coucher de soleil sur la place Saint Marc en présence des 2 masques les plus connus du cinéma avec le film Casanova et quelques autres.









La dernière séance photo des masques aura lieu sur l'île de San Giorgio (derniere photo) où nous pourrons les voir au loin!

Une derniere soirée trés agréable.
Nous sommes allés nous péter le bide juste à côté de chez nous et avons pu profiter une derniere fois des spécialités locales : PASTAS Y PIZZAS!!!!

Demain, dernière matinée, nous redécollons vers 13h.