Traducteur

Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en German Traduire français en Portuguese Traduire français en Spanish

mercredi 30 décembre 2009

Venise en hiver

Bonjour à tous!!

Nous revoici, de retour sur ce petit blog!!

Cette fois-ci, ce sera pour vous conter notre petit périple qui aura lieu à Venise, la Sérénissime, en Février, du 05 au 09.

Pourquoi cette période? Pour la neige? Le verre?

Et bien, ça va être surtout pour les masques!!
Ils nous seront bien utiles pour ce moment de fête puisque ce sera l'ouverture du Carnaval de Venise 2010!!!!!!!!!!!


Voilà où se situe cette ville sur la carte italienne, le royaumes des pastaaaass!!






Cette ville est au milieu d'une lagune.




Et voici, en rouge, où nous logerons durant ces 5 jours et 4 nuits.




Espérons qu'il fera beau ou, du moins, pas de pluie!!!!

A bientot

Thaïlande : les films bonus

Bonjour à tous!

On a enfin trouvé le temps (1 mois plus tard) de mettre les petites videos que nous avons faites en Thailande et que vous n'avez pas vu!!

Les jours ayant des nouveautés sont :
- J3 avec le camp d'éléphant
- J6 avec la danse avant combat du Muay Thai notemment
- J10 avec les douves d'Ayuthaya par exemple
- J11 avec les chauve-souris
- J12 avec toutes les videos faites dans le parc de Khao Yai
- J13 pour l'arrivée à Surin
- J14 avec la petite dédicace FAGUE et le spectacle elephant
- J15 sur l'île de Koh Yao Noi

Merci encore pour nous avoir suivis.
Ce blog continue puisque nous repartons quelques jours en Fevrier.

samedi 28 novembre 2009

Thailande J20 : dernier jour a Bangkok

Salut a tous!

Notre dernier jour a Bangkok s'est resume par une tres bonne humeur de notre part a tous les 2!

On a commence ce matin par aller voir le Wat Saket, aussi appele le golden mount. Selon les Thais, c'etait tres loin.
En fait, ca se faisait tres bien a pied malgre la chaleur!




Puis, nous sommes revenus a notre guest house, faire nos sacs et prendre une douche.
Voici d'ailleurs a quoi ressemble le chemin pour y arriver.




On vous avez dit que c'etait pas terrible comme entree!!

Petite guest house a conseiller d'ailleurs la Donna Guest House, a cote de Khao San Road sans y etre et heureusement, nous avons laisse nos sacs la-bas lorsque nous avons quitte la chambre et le proprietaire a, tres professionnellement, nouer nos sacs et donne un ticket a presenter pour les recuperer.
Aucune chance de se les faire voler!!

Cet apres-midi, Khao San Road.






Je peux vous dire que nous pouvons desormais la faire dans tous les sens les yeux fermes!!

Une pause dans la journee dans un endroit qu'un de nos lecteurs affectionne particulierement.
Une petite dedicace. Celui-ci est dans un batiment qui fetera ses 100 ans tres prochainement.



Derniers achats effectues et une mission pour ce soir, prendre en photo les rabatteuses sponsorisees par les differentes marques de biere.
Ce qui est amusant, c'est qu'en fonction de la marque, elles arborent une tenue differente mais toujours coloree!






Voila, ce sera notre dernier jour en Thailande.
Nous avons beaucoup apprecie.
Tres different du Laos ou du Cambodge, mais super quand meme.

Il est certain que pour un premier voyage en Asie du Sud-est, c'est LE pays par lequel il faut commencer tellement cela fonctionne comme chez nous : train, taxi, car, avion... Tout est comme en Europe mais a un prix beaucoup plus attractif.

Ces trois semaines nous aurons donne un aprecu du nord au sud de ce pays, la sympathie des gens mais aussi le cote sordide qu'il peut y avoir dans des villes telles que Chiang Mai ou Bangkok.

Pour les guest houses, malgre certains de nos dires, cela a toujours ete plus que correct.
Des serviettes de toilette dans tous les hebergements, un lit propre et assez confortable...
C'est sur qu'il ne faut pas trop etre douille non plus, mais de la facon dont nous avons voyage, il faudrait doubler au minimum le budget pour vivre dans les memes conditions qu'en France.

Nous savons que certains se posent la question de faire la Thailande avec des bouts de chou.
Cela doit etre faisable mais cela depend de l'age du ou des marmots.
Nous avons rencontre des gens qui nous disaient que pour la Thailande, il n'etait pas necessaire de prendre un anti-paludeen.
Pour notre part, nous avons prefere. Le risque est trop grand pour le prix que ca coute puisqu'en France, la doxycycline est remboursee!
Pour des enfants donc, c'est possible mais vous ne pourrez, a notre avis, pas faire ce que vous souhaiterez car des enfants ne seront peut etre pas capable de s'adapter a la nourriture, a la chaleur, aux transports et surtout, a la pollution qui regne a Bangkok.

Nous avons adore ce pays et vous invitons a faire de meme!



Biz, a bientot et merci a tous ceux qui ont suivi nos aventures tous les jours.

Merci a tous ceux qui laissaient des messages regulierement mais aussi a ceux qui suivaient sans forcement se montrer...Ca nous a motive pour vous raconter nos aventures jour apres jour.

Jetez quelques coups d'oeil durant la semaine prochaine. En effet, nous rajouterons des videos que nous avons pas eu le temps de mettre! Des petits bonus quoi...

Bye et merci

Ce blog restera ouvert pour nos autres voyages.

vendredi 27 novembre 2009

Thailande J20 : Bangkok 2, le retour

Salut a tous,

Ce matin, nous croyions pouvoir dormir jusqu'a 8h, nous avons ete reveilles par un chant particulier.
Le voici d'ailleurs. Nous avons pense a le prendre pour vous en faire profiter. Tendez l'oreille.
Dans un silence total, ca devient tres penible et encore plus quand ca dure plus d'1h, sans rire!!!



Apres un petit dejeuner dans la fameuse Khao San Road ou nous avons pu voir les fetards de la nuit qui etaient en train de decuver sur des tables, chaises de tous les bars, nous nous sommes lances dans un parcours dans le coeur historique de Bangkok.

Nous avons commence par le Wat Phra Kheo et palais royal, en compagnie de Nathalia, une russe rencontree en route.

C'est dans ce temple que se trouve le fameux bouddha d'emeraude qui ne mesure pas plus de 70cm et qui parait minuscule dans ce grand temple qui lui est dedie.



Puis, nous avons continue par le Lak Meuang, symbole spirituel de Bangkok.



Nous sommes alles ensuite vers le Wat Pho, ou se situe le plus grand bouddha couche de Thailande, 46m de long pour 15m de haut!
Fait en brique et recouvert a la feuille d'or, il est splendide et tres impressionnant!
On se sent vraiment tout petit a cote!!



La quatriemme destination est le Wat Arun, seul temple de style Khmer de Bangkok.
Il est situe de l'autre cote du fleuve et avons donc du prendre le ferry pour le traverser.
A Bangkok, ils ont developpe un systeme de metro mais sur l'eau, avec des transports qui coutent 10 baths environ, soit 5 centimes d'euros!!

Ce temple ressemble beaucoup plus a ceux d'angkor au Cambodge. Fabien sera monte jusqu'en haut afin de faire une photo de Melanie et de vous donner un petit apercu de ce que ca donne, a 77m d'altitude!!





Retour de l'autre cote du Chao Praya et en route pour le marche des amulettes.
Nous nous arreterons en route pour manger un met tres rare en Thailande, le bon vieux riz frit au porc!!
Nous aurons passe une bonne matinee sous une chaleur qui fut accablante.

Mais on en veut encore et nous reprenons le bateau sur le fleuve pour nous attaquer au quartier chinois, ChinaTown comme nous l'appelons.
Un bric a brac de tout et de n'importe quoi.
La moindre place fait l'affaire pour y installer son stand!
Des fruits, des poissons, des crabes, des epices, mais aussi des jouets, des bijoux, des trucs pour les cheveux... Tout ce que vous souhaitez, vous l'avez!!
Et en meme temps, on a l'impression que nous, europeens, ne viendrions jamais la pour y acheter quoi que ce soit!!
Cela merite le coup d'oeil!!


Retour classique avec un verre pour se desalterer a Khao San Road et soiree egalement pour y finir les emplettes!! Et oui, on pense a vous!

Ce soir, grand defi, manger auter chose que du riz frit.
Parce que trop de riz frit, tue le riz frit!!!

Demain, derniere journee qui sera plus longue que les autres puisque nous ne dormirons pas avant de monter dans l'avion, c'est a dire vers 2h du matin, dans la nuit de samedi a dimanche.

A tres bientot nous allons dire maintenant.

Demain soir, vous aurez notre derniere journee.

Biz

jeudi 26 novembre 2009

Thailande J19 : Bangkok

Sawadi!!

Nous avons resolu notre probleme de photos.
Celles d'hier ont donc ete mises en ligne.
Profitez des plages!!!

Nous voici a Bangkok depuis la fin de la matinee.

Avant de partir de Phuket, en prenant le petit dejeuner, on a assiste, comme tous les matins, du lundi au vendredi, au leve du drapeau fait par 2 eleves sous l'hymne national chante par les enfants.
Ils etaient tous presque au garde a vous.
Une telle discipline, on n'a pu s'empecher de se dire que c'etait vraiment un trait de leur civilisation!Tres difficile a imaginer de mettre cela en France.
Il y aurait tout de suite des petits malins qui feraient le foutouard!!

Arrives a Bangkok, on a choisi la Donna Guest House comme pied a terre.
Lorsque le tuk-tuk nous a depose devant la rue qui y mene, on a hesite a descendre.
En effet, cela faisait un peu sordide.

Finalement, c'est une petite auberge tenue par un petit vieux sympa.
On paie vraiment pas cher.
Est-ce la difference de prix entre ceux pratiques dans les iles et ceux d'ici qui nous provoque cette impression, peut-etre!!!

Nous sommes juste a cote de la celebre Khao San Road! Elle est reputee pour etre une rue tres touristique.
On pensait que ca ressemblerait a la rue Sainte Catherine a Bordeaux mais en pire...
On etait loin du compte!!




On y mange un... riz frit pour changer.

Nous sommes repartis faire les boutiques, mission de cet apres-midi vu la chaleur!
Nous avons pris la direction du MBK, le plus grand centre commercial de Bangkok, environ 6 etages.
Tres curieux, nous nous y sommes jetes.



On se demandait souvent comment faisaient tous ces thais pour avoir des portables nouvelle generation hors de prix.
Et bien nous le savons maintenant avec certitude, ce ne sont que des copies.
On nous a meme propose un Iphone mini, inconnu en France et pour cause, c'est une copie.
Adaptable soit-disant avec les reseaux francais, on nous le propose avec 3 batteries a seulement 50 euros!!
On n'osera pas se mouiller. Le passage aux douanes pourrait nous couter bien plus cher.

La journee n'etant pas fini, nous decidons de filer vers un lieu qui est decrit comme a couper le souffle, le moon bar at vertigo.
Apres avoir marchande un moyen de transport, le tuk-tuk nous menera finalement pas ou nous voulions.
Mais ce n'est vraiment pas grave.

Il nous a depose devant la plus haute tour de Bangkok : la Baiyoke Sky Tower!!
Perches a 309m de haut, nous dominions toute la ville, sous une couche de pollution invraisemblable!
La vue est vraiment imprenable et en vrai, c'est dingue!







Retour a la tombee de la nuit vers Khao San Road d'ou nous vous ecrivons avant d'aller manger.

Bonne soiree a tous

mercredi 25 novembre 2009

Thailande J18 : Phuket... encore...

Salut a tous!

Aujourd'hui, leve 8h, tranquilles, nous sommes decides a faire quelquechose de notre journee.

Cette nuit, on a eu l'impression que la ville ne dormait pas.
Entre le bar de dessous toute la nuit et l'ecole en face ce matin ou la premiere activite de la matinee est de chanter en rang, l'hymne national, envoye par les hauts-parleurs, le bruit a ete assez perturbant.

Peu importe. Nous avions louer une moto hier, on decide donc d'en profiter aujourd'hui aussi. On ne doit la rendre qu'a 14h.
On part donc direction Phuket Town.
Pas grand chose a voir, ni a dire.
Des habitations restantes de l'aire sino-portugaise et des otoctones qui doivent en avoir marre des touristes car, contrairement a tous les autres thailandais, ceux-ci ne daignent meme pas nous regarder quand on leur pose une question.




On quitte donc la ville vers le nord pour voir les plages qui, selon les bouquins, sembleraient etre vierges de touristes. Assez incroyable pour aller le verifier par nous-memes.

Nous nous sommes perdus un peu, mais on commence a avoir l'habitude, puis nous sommes arrives sur les lieux, les plages de Nai Yang et Nai Thon, au nord est de l'ile.

Et bien, contrairement aux plages de Kamala Beach (la notre) et celle de Patong, il est clair que la difference de kilos de viande etales sur la plage est notable.

Des plages de sable blanc, quasiment personne.







Il y a une explication : le drapeau est toujours rouge. En effet, comme dans les landes par exemple, il y a beaucoup de lames de fond.
Sachant cela, les tours operators ne peuvent vendre un sejour tout compris allechant alors que l'on ne peut pas se baigner.

Enfin nous on s'est quand meme baigne car la tentation etait trop forte...

Ce fut en tout cas, desole de vous "degouter", tres agreable!

Retour ensuite sur notre plage. Et oui, il faut bien rendre la moto.

Le ciel s'etant nettement couvert, on s'est resolu a aller sur la plage car il ne faisait pas trop chaud.
On a achete un jeu portable, le celebre puissance 4 mais en bois s'il vous plait!!




Journee peinarde!

Demain, depart pour Bangkok. Nous quittons enfin l'enfer de Phuket qui, pour nous, n'aura vraiment pas ete agreable. On a prefere largement Koh Yao Noi mais on est quand meme content d'avoir vu ce qu'etait Phuket.


Voici la localisdation des 2 iles que nous aurons faites :




Voici l'ile de Koh Yao Noi ( 1ere ile). Vous pouvez voir le Pasai Cottage au sud est ou nous avons dormi.



Voici celle de Phuket, pour ceux qui voudraient voir le trace que nous avons fait aujourd'hui. Nous dormons a Kamala Beach.



Biz a tous et bonne soiree

mardi 24 novembre 2009

LA video du tuk-tuk

Adeline, la voici :






On a fait ces videos quand on etait a Surin mais on n'a pas reussi a la charger avant ce soir. En esperant qu'elle te plaira...
D'ailleurs je tiens a te faire remarquer que si tu avais ete attentive, tu te serais souvenu de ce qu'etait un tuk-tuk avec la video de J5 Chiang Mai.
Retournes-y faire un tour car en plus elle etait marrante...

Et voici a quoi ressemblent les tuk-tuk de Phuket :



Et n'oubliez pas de lire le J17.
Biz

Thailande J17 : Phuket

Salut!

Et oui, comme vous pouvez le lire dans le titre, nous avons craque et decide de faire les jet seteurs!

Nous sommes donc partis ce matin de Koh Yao Noi, petite ile tranquille faite pour buller, en direction de Phuket.

Nous etions sereins, tranquilles... Inconscients de ce qui nous attendait.

Passage oblige pour retourner a Bangkok, nous avons decide de passer 2 jours a Phuket, et surtout pas plus.

Mes amis, c'est de la folie!

Apres discussion avec Melanie, nous avons decide de trouver une guest house dans la baie de Kamala, restant, selon le guide (Lonely Planet), la moins touristique de toutes les baies depuis le tsunami.

Nous trouvons une piaule super propre a Pavillon Beach Guest House. Eau chaude cette fois et air conditionne, et bien evidemment, vue sur la mer... normal!!!



La chaleur est etouffante. Nous regrettions le ciel voile il y a 2 jours, on se demande si finalement il ne vaudrait pas mieux qu'il le soit!

A 14h, impossible de mettre le pied sur la plage. Nous louons donc une moto pour la destination phare, la baie de Patong.

Selon les guides de voyage, Patong n'a rien a envier a Pattaya, site mondialement connu en Thailande pour le tourisme sexuel.

Nous sommes donc alles verifier par nous memes.
Cette ville est un vrai bordel, dans le sens propre du terme.
Les prostituees sont sur les trottoirs en pleine journee, il y a des blancs partout.
Sur la plage, des rangees de transats sur toute la baie.
Nous regrettons fortement la petite ile de Koh Yao Noi.

En fait, si vous ne saviez pas que c'est la Thailande, vous pourriez vous croire a Cannes, tellement les thailandais manquent au decor!




Nous sommes entres dans un grand centre commercial, premiere fois que nous en voyons un en Thailande et, en deambulant, nous tombons sur une nouveaute Thai importee de Turquie : le nettoyage de vos pieds par quelquechose d'inhabituel.
Fabien a teste pour vous.




Ca a dure 20 minutes.
Ca procure une drole de sensation. Ca fait comme des guilis dessus et dessous les pieds.
Au debut, pas facile a supporter puis on s'y fait.
Vous en ressortez avec les pieds tous doux car les poissons ont manges toutes les peaux et cellules mortes.
Je vous le conseille!!!

Retour sur la baie de Kamala, nettement moins agitee!
Le soleil a baisse d'intensite et nous en profitons pour aller nous baigner.
En se promenant sur le long de la baie, on en profite pour observer un tres beau coucher de soleil.







En rentrant de notre petite promenade on passe devant le bar qui est juste a cote de notre guest house et la je vous cache pas qu'on a eu un gros doute sur la nature des filles acoudees au bar.
Visiblement le tourisme sexuel est present partout sur phuket...

Bonne soiree